Preguntas frecuentes
  1. ¿Cómo se demuestra el cumplimiento de RoHS / probado?
  2. ¿Qué es la Directiva RoHS?
  3. ¿Dónde se encuentran las sustancias restringidas?
  4. ¿Cuál es la definición de los equipos eléctricos y electrónicos utilizados por la directiva RoHS?
  5. ¿Todos los productos conformes a RoHS se identifica con un número nuevo?
  6. ¿Cómo puedo probar el cumplimiento de RoHS en los componentes?
  7. ¿Puedo fabricar productos no conformes? href="#8">
  8. href="#9">
  9. ¿Cuál es la definición de un "material homogéneo"
  10. ¿Todavía seré capaz de comprar y utilizar componentes que no cumplen?
  11. ¿Qué países se ven afectados por la directiva RoHS? ¿De dónde viene la Directiva RoHS aplicar legalmente? href="#13">
  12. ¿Quién se ve afectado por la directiva RoHS
  13. ¿Cuál es la definición de la directiva RoHS?
  14. ¿Cuál es la razón por la aplicación de la Directiva RoHS?
  15. ¿Cuál es el objetivo de la Directiva RoHS?
  16. ¿Cómo va a RoHS y RAEE se aplicará?
  17. ¿Qué tipos de equipos (AEE) se ven afectados por la directiva RoHS?
  18. ¿Qué alternativas están disponibles para las sustancias restringidas?
  19. ¿Cómo afecta a RoHS de mantenimiento y reparación?
  20. ¿Cuáles son las concentraciones máximas permitidas de las sustancias restringidas?
  21. He oído que los materiales de soldadura y corte que contienen cromo puede crear cromo hexavalente. ¿Es esto un problema?
     ¿Cómo puede ser demostrado o probado que un componente cumple con la norma RoHS?

    La norma RoHS restringe el uso de 6 sustancias pero no especifica como los productores pueden cumplir con los requerimientos para las inspecciones del mercado, esto será especificado en una ley nacional.
    Dos principios claves de la norma son:
    • Productos "puestos en el mercado" después del 1 de Julio de 2006 se presumirá que cumplen con la norma RoHS. Esta autodeclaración es consistente con un número de otras normas que rigen en la Unión Europea (ej.- aquellas que requieren la marca CE) .Las autoridades en cada pais miembro introducirán sus propios regímenes de vigilancia y chequearán las conductas donde sea necesario.
    • Productores se esperará que sean capaces de demostrar que han realizado "las debidas diligencias" en asegurar que sus productos cumplen plenamente con la norma. Este principio ha sido utilizado por otras legislaciones, pero no está aun claro que significa "las debidas diligencias".
    Los requisitos de "debida diligencias" pueden variar entre países y también entre productos. Existen varios métodos potenciales de demostrar la debida diligencia, los siguientes pasos pueden ser útiles en definir un método adecuado:
    • ¿Mi producto necesita cumplir la norma?
    • Si es así, contacte a los proveedores de materiales/componentes para obtener declaraciones de cumplimiento (desafortunadamente no existe un estándar de acuerdo para estos)
    • Identificar cualquier cambio en número de parte y actualizar los sistemas de compra
    • Retener las declaraciones de cumplimiento en un "archivo técnico"
    • ¿Confío en la información entregada?
    • Realizo un análisis de riesgo para determinar el nivel de confianza
    • ¿Cuán probable es que el producto contenga alguna de las sustancias restringidas ?
    • ¿El cumplimiento es indicado en algún papel o en el empaque del producto ?
    • El fabricante o cualquier parte dentro de la cadena de suministro ¿ha entregado información sobre el cumplimiento de la norma?
    • La información previa ¿Ha sido confiable?
    • ¿Este producto es parte de un rango/familia que ya cumple la norma?
    • Si se cambian los proveedores ¿se revisan las implicancias en terminos de cumplimiento de las normas?
    • ¿Si el cumplimiento de la norma está en duda se considera testear o evaluar otros metodos de confirmación del cumplimiento?
    • Testeo puede ser dificil y costoso , el objetivo de este debe enfocarse en los componentes/proveedores de alto riesgo
    • Solicite un reporte del testeo de parte del proveedor
    • Considere compartir información de cumplimiento con sus socios en el negocio
    • Mantener "archivos técnicos" por al menos 4 años como evidencia de la "debida diligencia"
    Los clientes también pueden solicitar información de cumplimiento. Esto podria ir desde una "Declaración de Cumplimiento" para productos específicos hasta un "plan de control de materiales" describiendo los procesos utilizados para determinar y mantener el cumplimiento de la norma.


    Volver arriba

     ¿Qué es la norma RoHS?

    RoHS se estableció para la "Restricción en el uso de ciertas sustancias peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos" y se aplica a equipos puestos en el mercado desde el 1 de Julio de 2006. La norma (2011/65/EU) restringe el uso de 6 sustancias (plomo, mercurio, cadmio, hexavalent de cromo y los dos retardantes de fuego brominatados, PBB & PBDE). La norma RoHS está cercanamente unida a la norma WEEE y toma su forma de ella.

    Volver arriba

    ¿Dónde se encuentran las sustancias prohibidas?


    Los materiales restringidos pueden ser encontrados en una variedad de diferentes aplicaciones, incluyendo las siguientes:

    Sustancia
    Plomo (Pb)
    Potencial uso
    Soldaduras
    Revestimiento en terminaciones
    Pintura (pigmentos o secante)
    PVC (estabilizador)
    Cadmio (Cd)
    Pigmento
    PVC (estabilizador)
    Contactos
    Mercurio (Hg)
    tubos fluorescentes
    Sensores
    Reles
    Hexavalente Cromo ((Cr(VI))
    Revestimiento anticorrosivo (sobre zinc o aluminio)
    Pinturas resistentes a la corrosion
    PBB & PBDE
    Retardantes de fuego usados en plasticos (PBB ya no fabricado)




    Volver arriba

     ¿Cúal es la definición de equipos electrónicos y eléctricos usados por la norma RoHS?

    RoHS afecta tipos específicos de EEE (Equipos Eléctricos y Electrónicos) y está definido en la norma WEEE como: "Equipos, los cuales dependen de corriente eléctrica o campos electromagnéticos para funcionar adecuadamente y equipos para la generación, transferencia y medición detales corrientes y campos que están ubicados bajo las categorías indicadas en el Anexo IA y que están diseñadas para un uso con un voltaje que no supera 1000volts para corriente alterna y 1500 volt para corriente continua"

    Volver arriba

     ¿Todos los productos que cumplen con la norma RoHS serán identificados con un nuevo número de parte del fabricante?

    Una variedad de diferentes aproximaciones han sido tomadas para la norma RoHS y los números de parte de fabricante:
    • algunos fabricantes identificaron los productos que cumplen la norma con un nuevo número de parte
    • algunos agregaron un sufijo para el número de parte existente (ej. la version del componente que cumple la norma del numero de parte 1234 paso a ser 1234-G, o 1234PBF etc.)
    • otros no han planificado cambiar los números de parte
    Todo esto agrega una mayor dificultad al proceso de transición de la norma RoHSThis all adds to the complexity of managing the RoHS transition.

    Volver arriba

     ¿Cómo puedo testear si los componentes cumplen con la norma RoHS?

    Existen varias formas de testear el cumplimiento de la norma RoHS, desde métodos simples hasta análisis quimicos altamente complejos. Cualquiera que sea la técnica elegida lo importante es asegurar que se testea el "material homogéneo" y no el componente entero o el ensamblaje.

    Uno de los métods más eficientes en costos es una técnica conocida como ED-XRF (electro dispersive x-ray fluorescence). En esta técnica la muestra es excitada con la emisión de un rayo Xy las emisiones resultantes son recolectadas y analizadas. el espectro de emisiones puede identificar la presencia y concentración de los materiales presentes.

    La técnica tiene algunas limitaciones, incluyendo
    • Se entiende que la muestra es requerida previo al testeo, en otro caso los resultados pueden ser errados.
    • puede solo detectar elementos en la tabla periodica desde el Aluminio al Uranio
    • No puede detectar materiales orgánicos como plásticos
    • Puede detectar la presencia de bromo o Cromo, pero no puede distinguir entre los compuestos específicos

    Volver arriba

     ¿Se puede aún fabricar productos que no cumplan la norma?

    Si el producto está dentro de lo definido por la norma RoHS aún es legal producir una versión que no cumpla con la norma, sin embargo no puede ser vendido en la Unión Europea desde el 1 de Julio de 2006. en la práctica existe una muy pequeña demanda por productos fuera de la norma.

    Volver arriba

     ¿Existe alguna diferencia entre "libre de plomo", "verde" y que cumple la norma RoHS?

    Estos términos son frecuentemente utilizados intercambiados, pero pueden no significar las mismas cosas. Desde la perspectiva de un fabricante existen dos aspectos claves para el cumplimiento de la norma por parte del componente:
    • Sustancias restringidas: ¿el producto contiene alguna de las sustancias restringidas en concentraciones superiores a los límites permitidos?
    • Tolerancia de la Temperatura: la soldadura libre de plomo es requerida para fabricar equipos que cumplan la norma RoHS. Las soldaduras libres de plomo más comunes tienen puntos de fusión que son significativamente mayores que las soldaduras de plomo y consecuentemente el proceso de manufactura requiere de temperaturas mayores. para ser viable el componente deberá ser capaz de soportar estas mayores temperaturas.
    Cuando discutimos sobre wel cumplimiento de la norma RoHS es esencial tener claro que es lo que significan los términos como "verde" o "libre de plomo" pueden no significar cumplimiento con las sustancias restringidas y tolerancia a la temperatura descrita anteriormente. Algunos fabricantes de componentes han implementado un aproximación en 2 etapas , inicialmente quitando los materiales restringidos(e indicando que sus productos son libres de plomo o verdes), y en una fecha posterior resolverán (o confirmarán) que la tolerancia a la temperatura soporta las mayores temperaturas requeridas para soldaduras libres de plomo .

    Volver arriba

     La norma RoHS ¿es aplicable solamente a los productos nuevamente diseñados?

    No, la norma RoHS se aplica a la fabricación e importación de 8 categorías específicas de equipos eléctricos y electrónicos desde el 1 de Julio de 2006. Afecta a los diseños ya existentes y también a los nuevos equipos.

    Volver arriba

     ¿Cuál es la definición de un "Material Homogéneo"?

    Un material homogéneo ha sido definido como un material el cual puede ser mecánicamente separado de otro material (ej.- a través de raspado o abrasión), sin separación química. Por lo tanto el "estañado" en un componente de plomo es un material homogéneo, ya que puede ser separado de el alambre de cobre, mientras que el plomo (Pb) contenida en una cerámica no puede ser separado de la cerámica por medios mecánicos. Otro ejemplo de un material homogéneo es la funda de plástico sobre un cable.

    Volver arriba

     ¿Se podrá comprar y usar componentes que no cumplen la norma?

    Componentes que no cumplen con la norma aún pueden ser utilizados para la reparación de equipos eléctricos "históricos" (colocados en el mercado antes del 1 de Julio de 2006). Ellos pueden también ser utilizados en la fabricación y reparación de productos fuera de la norma de RoHS.

    La disponibilidad de componentes que no cumplen con la norma será definida de acuerdo a la demanda por ellos. Por razones económicas los fabricantes de componentesgeneralmente solo producen una version del componente. Si una proporción significante es utilizada en la fabricación de nuevos equipos eléctricos entonces probablemente el componente sería de una versión que cumple la norma RoHS. Algunos componentes son solamente fabricados como partes para un equipo ya existente y de esta forma este nunca será un equipo que cumpla la norma.

    Los distribuidores puden tener stock de componentes que no cumplen la norma para aquellas aplicaciones fuera del ambiente RoHS. Esto será probablemente una situación de corto plazo ya que los stocks serán limitados.

    Volver arriba

     ¿Cuáles países están afectados por la norma RoHS? ¿Dónde se aplica legalmente la norma RoHS?


    RoHS es una norma de la Unión Europea y a paratir de esto solo se aplica legalmente dentro de los estados miembros de la Unión Europea. Sin embargo RoHS tiene un impacto más amplio por dos razones principales :

    • Existen legislaciones similares o están siendo consideradas en un número de otros países (incluyendo Estados Unidos y China)
    • El mercado de electrónica es global y Europa es la mayor parte de él. Los productos que cumplen la norma RoHS pueden continuar su venta a través del mundo , por otra parte los productos que no cumplen la norma no se permitirá su venta en Europa después del 1 de Julio de 2006. A partir de esto los fabricantes electrónicos están moviédose a la producción de productos que cumplan la norma RoHS.
    Consecuentemente la norma RoHS ha comenzado a ser un "standard" global aunque no es un requisito legal fuera de la Unión Europea.

    Volver arriba

     La norma RoHS ¿Especifica como deben ser marcados los componentes que cumplern la norma?

    Al igual que la norma WEEE, la norma RoHS no especifica una marca de cumplimiento. Algunos fabricantes están ahora indicando el cumplimiento en el empaque del producto utilizando símbolos o un sufijo para sus números de parte (ej. PBF, LF, o G).

    Volver arriba

     ¿Quién está afecto a las normas RoHS?

    Los efectos de RoHS son bastante amplios. Legalmente afecta a:
    • Fabricantes de equipos eléctricos y electrónicos en Europa
    • Importaciones de equipos eléctricos y electrónicos en Europa >
    • quienes utilizan su marca en equipos eléctricos y electrónicos en Europa
    equipos eléctricos y electrónicos (RoHS restringe a 8 de las 10 categorías especificadas en la norma WEEE).

    Sin embargo el real impacto es aun mayor , RoHS tiene implicancias para muchas otra partes de la cadena de producción :
    • Fabricantes de materias primas
    • Fabricantes de componentes
    • Fabricantes de PCB and sub-ensamblajes
    • Distribuidores
    • Detallistas
    • Ingenieros de diseño
    • Etc.

    Volver arriba

     ¿Cuál es la definición de cumplimiento de la norma?

    Un producto que cumple la norma RoHS es definido como aquel que no contiene ninguno de los materiales restringidos en concentraciones que excedan los niveles máximos permitidos ej.- 0,1% de peso por Plomo (Pb), Mercurio(Hg), Hexavalente de cromo (Cr [VI]), y los dos retardantes de fuego brominatados (PBB & PBDE) y 0.01% de Cadmio (Cd) en un material homogéneo.

    La norma RoHs se aplica solo a las categorías especificadas de productos electricos ; no se aplica a la fabricación y venta de componentes. Sin embargo en orden de fabricar equipos que cumplan la norma , se requieren componentes que cumplan la norma y soldaduras libres de plomo. Es importante que los componentes utilizados no excedan estos limites y (donde sea necesario) sean adecuados para soportar las mayores temperaturas de procesoque requieren las soldaduras libres de plomo.

    RS Components ha obtenido información del cumplimiento de la norma desde sus proveedorees y ha tomado todos los pasos razonables para confirmar este cumplimiento antes de entregar esto a sus consumidores.

    Volver arriba

     ¿Cuál es la razón para implementar las normas RoHS? ¿Cuál es el objetivo de la norma RoHS?

    La norma RoHS debería ser considerada en asociación con la norma WEEE : Sus objetivos son conjuntamente mejorar el desempeño ambiental en todas las etapas del ciclo de vida del producto. Algunos de los materiales utilizados en electrónica pueden representar peligros medioambientales y para la salud durante su fabricación o al final de su vida útil. A partir de esto la Unión Europea ha avanzado varios pasos en restringir el uso de estos materiales (RoHS) y ha impulsado un seguro reciclaje o reutilización de los equipos eléctricos (WEEE).

    Volver arriba

     ¿Cómo serán implementadas las normas RoHS y WEEE?

    Existe una diferencia clave entre las normas WEEE y RoHS. WEEE especifica los estándares mínimos que cada país miembro debe implementar aunque estos estándares no deben ser iguales. RoHS es una norma de mercado única, la cual significa que debe ser implementada identicamente por cada país.

    Volver arriba

     ¿Qué tipos de equipamientos se ven afectados por la norma RoHS?

    La norma RoHS toma su forma del Anexo 2 de la norma WEEE, pero excluye 2 categorías (Equipos médicos y de Monitoreo y Control). El rango de productos afectados está listado abajo, está guía se espera sea asumida por las autoridades nacionales responsables de implementar y reforzar las normas en cada país (ej. El Departamento de Comercio e Industria y el Laboratorio Nacional de Pesos y Medidas en el Reino Unido)

    Grandes electrodomésticos:
    - Grandes equipos de Congelación
    - Refrigeradores & Freezers
    - Otros grandes equipos usados para refrigeración, conservación y almacenamiento de comida
    - Máquinas de lavar
    - Secadoras de ropa
    - Máquinas lavavjilla
    - Hornos
    - Estufas Eléctricas
    - Planchas eléctricos
    - Microondas
    - Otros grandes equipos utilizados para cocinar y (o) procesar alimentos
    - Equipos de calefacción eléctrica & radiadores eléctricos
    - Otros grandes equipos para calefacionar salas , dormitorios, etc
    - Ventiladores Eléctricos & equipos de aire acondicionado
    - Otros equipos de ventilación y aire acondicionado

    Pequeños electrodomésticos :
    - Aspiradoras
    - barredoras de carpeta
    - Otros equipos de limpieza
    - Equipos utilizados para coser, tejer, bordar y otros procesos para materiales textiles
    - Planchas y otros equipos para planchar, estirar y otros cuidados de la ropa
    - Tostadores
    - Freidores
    - Moledoras, máquinas de café y equipos para abrir o sellar contenedores o paquetes
    - Cuchillos Eléctricos
    - Equipos para cortar el cabello, secar el cabello, cepillarse los dientes afeitado, masjes y otros cuidados corporales
    - Relojes murales, relojes pulsera, y equipos con el propósito de medir , indicar o registrar el tiempo.
    - Escaleras

    Equipos de tecnologías de información :
    - Procesamiento centralizado de datos: Mainframes, Minicomputadores, unidades de impresión
    - Computadores Personales: computadores personales (CPU, mouse, pantallas y teclado incluído, laptop (CPU, mouse, pantalla y teclado incluído), Computadores Notebook y Notepad
    - Impresoras
    - Equipos de copiado
    - Máquinas de escribir eléctricas y electrónicas
    - Calculadoras de bolsillo y de escritorio y otros productos y equipos para la recoleccion, almacenamiento, procesamiento, presentación o comunicación de información a través de medios electrónicos
    - Terminales de usuario y sistemas
    - Fax
    - Telex
    - Teléfonos, teléfonos de pago, teléfonos inalambricos,
    - teléfonos celulares, grabadoras y otros productos o equipos de transmisión de sonido, imágenes u otra información vía telecomunicaciones

    Herramientas Eléctricas y electrónicas (con la excepción de herramientas industriales estacionarias de gran escala):
    - Taladros
    - Saws - Sierras
    - Equipo para for turning, milling, sanding, grinding, sawing, cutting, shearing, drilling, making holes, punching, folding, bending or similar processing of wood, metal and other materials
    - Tools for riveting, nailing or screwing or removing rivets, nails, screws or similar uses
    - Tools for welding, soldering or similar use
    - Equipment for spraying, spreading, dispersing or other treatment of liquid or gaseous substances by other means
    - Tools for mowing or other gardening activities

    Equipo de Iluminación:
    - Luminarias para lámparas fluorescentes
    - Lámparas fluorescentes
    - Lámparas fluorescentes Compactas
    - Lámparas de descarga de alta intensidad, incluyendo lámparas de presión de sodio y lámparas de metal halido
    - Lamparas de sodio de baja presión
    - Otras luminarias y equipos con el propósito deesparcir o controlar la luz con la excepción de ampolletas con filamento

    Equipos de consumo:
    - set de Radio
    - Television
    - Videocameras
    - Video grabadoras
    - Grabadoras Hi-fi
    - Amplificadores de Audio
    - Instrumentos Musicales
    - y otros productos o equipos para el propósito de grabar o reproducir sonidos o imágenes, incluyendo señales u otras tecnologías para la distribución de sonido e imagen a través de telecomunicaciones

    Juguetes , equipos para deportes y esparcimientot:
    - Trenes eléctricos o set de autos de carreraElectric trains or car racing sets
    - Consolas personales de videojuegos
    - Video juegos
    - Computadores para bicicletas, nado, running, remo, etc.
    - Equipos de deportes con componentes eléctricos o electrónicos
    - Máquinas tragamonedas
    · - Dispensadores automáticos


    Volver arriba

     ¿Qué alternativas están disponibles para las sustancias restringidas?

    Existen varias alternativas para las sustancias restringidas, sin embargo ninguna tiene exactamente las mismas características. Algunas de las más comunes alternativas son listadas más abajo:

    Componente Sustancia prohibida Alternativas
    Pasivos y activos Terminaciones Plomo/estaño Sn, SnCu, SnBi. Whiskers concern
    Cierres Galvanizados Cr(6) passivation Varios, todos menos efectivos
    Soldaduras Plomo Aleaciones libres de plomo - todas diferentes
    Contactos AgCdO AgSnO2
    Célula Fotoelectrónica CdS Silicon, etc.
    Switch, reles, sensores Mercurio Usualmente oro
    Conectores Pigmentos Pb & Cd , PBDE - retardante de llamas Varios otros retardantes de fuego
    Baterías Pb, Cd, Hg RoHS no considera baterías sino que busca que se aplique la Norma de Baterías


    Volver arriba

     ¿Cómo afecta la norma RoHS la mantención y reparación?

    Los componentes que no cumplen la norma pueden ser utilizados en la mantención o reparación de equipos eléctricos o electrónicos (Ver cual es la definición de Equipos eléctricos o electrónicos) que se colocaron en el mercado previamente al 1 de Julio de 2006.

    Muchos componentes no estarán disponibles indefinidamente en el formato que no cumple la norma. Es posible realizar una aceptable soldadura con un componente "libre de plomo" . Consecuentemente la reparación de un equipo que no cumple la norma con componentes que si la cumplen normalmente no debería causar problemas.

    La reparación de equipos que no cumplen la norma con soldaduras libres de plomo deberían ser evitadas en lo posible. Las soldaduras libres de plomo pueden causar problemas con soldaduras ya existentes y con los componentes.

    Nota: Los Equipos puestos en el mercado después del 1 de Julio de 2006 deberían ser reparados solamente con componentes que cumplan la norma y con soldaduras libres de plomo.

    Volver arriba

     ¿Cuáles son las máximas concentraciones permitidas de las sustancias restringidas?

    Las concentracionnes máximas por peso permitidas en un material homogéneo son 0,1% para Plomo (PB), Mercurio (Hg), Cromio Hexavalente (Cr[VI]) y los dos retardantes de fuego (PBB y PBDE) y 0,01% de Cadmio (Cd)

    Volver arriba

     He escuchado que los materiales de corte y soldadura contienen Cromo que puede crear Hexavaklente de Cromo. ¿ Es esto un problema?

    Aparentemente soldar acero inoxidable o acero cromado produce humos tóxicos los cuales contienen Trioxido de cromo (CrVI). Esto es posible ya que el cromo se oxidará si es calentado y a una temperatura de soldadura puede generar una pequeña cantidad de CrVI. Esto debe formar en un minuto partículas xde polvo existentes en el estado hexavalente debido a que el oxido (CrO3) es inestable sobre su punto de fusión, el cual es 197 ° C, descomponiéndose en oxido de cromo trivalente.No existirá Cr6 en la superficie del acero inoxidable soldado sino que el acero estará demasiado caliente y cualquier CrO3 que esté presente se descompondrá en CrIII.

    Volver arriba